| Samendrukken |
Squeeze |
| Samengevoegde lagen |
Flattened |
| Samenvatten |
Summarize |
| Samenvatting cameraprofiel |
Camera Profile Digest |
| Samenvatting lensprofiel |
Lens Profile Digest |
| Samenvoegen tot HDR |
Merge to HDR |
| Samenvoegen tot HDR Pro… |
Merge to HDR Pro… |
| Samenvoegen tot HDR Pro… |
Merge 2 HDR |
| Satijn |
Satin |
| Satijnbedekking |
Satin Overlay |
| Satijnen lakens |
Satin Sheets |
| Save Extra JPEG |
Extra JPEG opslaan |
| SBA – belichtingsrecord |
SBAExposure |
| SBA – bitdiepte invoerafbeelding |
SBABitDepth |
| SBA – kleurruimte invoerafbeelding |
SBAInputImg |
| SBA – RGB-verschuivingen |
SBARGBShifts |
| Scannersoftware |
Scanner |
| Scans |
Scans |
| Scène verenigen voor afdrukken in 3D |
Unify Scene for 3D Printing |
| Schaal |
Scale |
| Schaal |
Scaling |
| Schaal |
Schaling |
| Schaal transformeren |
Transform Scale |
| Schaalmarkering plaatsen… |
Place Scale Marker… |
| Schaar 1 |
Scissors 1 |
| Schaar 2 |
Scissors 2 |
| Schaar 2 |
Scissors 2 |
| Schaarse basisruis |
Sparse Basic Noise |
| Schaduw |
Shade |
| Schaduw binnen |
Inner Shadow |
| Schaduw Binnen |
Inner Shadow |
| Schaduwen |
Shadows |
| Schaduwen 2012 |
Shadows2012 |
| Schaduwen/hooglichten… |
Shadows/Highlights… |
| Schaduwkwal. |
Shadow Quality |
| Schaduwtint |
Shadow Tint |
| Schakel dit dialoogvenster uit in Voorkeuren > Bestandsbeheer > Compatibiliteit bestand |
This dialog can be turned off in Preferences . File Handling . File Compatibility |
| Schalen |
Scale |
| Schatting annuleren |
Stop Estimation |
| Schatting annuleren |
Stop Estimation Tip |
| Schatting annuleren |
StopEstimation |
| Schatting annuleren |
StopEstimationTip |
| Schatting annuleren |
StopKernel |
| Schatting mislukt |
Estimation Failed |
| Schatting mislukt. |
EstimationFailed |
| Schatting starten |
Start Estimation |
| Schatting starten |
StartEstimation |
| Schatting starten |
StartKernel |
| Schatting starten |
StartStopEstimation |
| Schelp omhoog |
Shell Upper |
| Schelp omlaag |
Shell Lower |
| Schermhoeken (graden) |
ScreenAngles |
| Schermhoeken (graden) |
Screen Angles (Degrees) |
| Schermmodus |
Screen Mode |
| Schermmodus |
ScreenMode |
| Schermresolutie |
Screen Resolution |
| Scherp |
Sharp |
| Scherpe randen |
Sharpen Edges |
| Scherper |
Sharpen More |
| Scherpstellingsgebied |
Focus Area |
| Scherpte |
Sharpness |
| Scherpte |
Definition |
| Schets |
Sketch |
| Schets met huidig penseel |
Sketch With Current Brush |
| Schetspapier |
Sketch Paper |
| Schijnwerper |
Flood Light |
| Schijnwerper |
FloodLight |
| Schijnwerper |
Flaslight |
| Schim van kleurtint |
Hue Ghosted |
| Schittering |
Shininess |
| Schittering |
Shine |
| Schokreductie |
Deblur |
| Schokreductie… |
Shake Reduction… |
| School |
School |
| Schoppen |
Spade Card |
| Schors |
Bark |
| Schril contrast |
Strong Contrast |
| Schuin |
Shear |
| Schuin Aflopend |
Shear |
| Schuine kant – muisbeweging |
Beveled Mouseover |
| Schuine kant – muisklik |
Beveled Mousedown |
| Schuine kant – normaal |
Beveled Normal |
| Schuine kant en relief |
Bevel & Emboss |
| Schuine Kant En Reliëf (Ingeperst) |
Bevel And Emboss |
| Schuinte moeras met schaduw |
Swamp Bevel with Shadow |
| Schuinterand |
Bevel Edge |
| Schuintrekken |
Skew |
| Schuurpapier |
Sandpaper |
| Script |
Script |
| Script Events Manager |
ScriptEventsManager |
| Script Events Manager… |
Script Events Manager |
| Scriptondersteuning |
ScriptingSupport |
| Scripts |
Scripts |
| Scripts Events Manager |
Scripts Events Manager |
| seconden |
Seconds |
| Secundair penseel |
Dual Brush |
| Secundaire 3D-weergave |
3D Secondary View |
| Secundaire xmp bestanden |
Sidecar xmp files |
| Secundaire xmp bestanden negeren |
Ignore sidecar smp files |
| Segementen ontkoppelen |
Unlink Slices |
| Segment |
Slice Tool |
| Segment gereedschap |
Slice Tool |
| Segment selectie |
Slize Select Tool |
| Segmenteer Gereedschap |
Slice Tool |
| Segmenten |
Slices |
| Segmenten (Uitsneden) Wissen |
Clear Slices |
| Segmenten (Uitsnijdingen) |
Slices |
| Segmenten koppelen |
Link Slices |
| Segmenten vergrendelen |
Lock Slices |
| Segmenten wissen |
Clear Slices |
| Segmentnummers tonen |
Show Slice Numbers |
| Segmentselectie |
Slice Select Tool |
| Selecteer de afbeeldingen die u wilt verwerken |
Select the images to process |
| Selecteer de te gebruiken map met afbeeldingen |
ChooseSourceFolderTip |
| Selecteer een bestaand bestand. |
Pick An Existing File |
| Selecteer een bestaand bestand. |
PickAnExistingFile |
| Selecteer een bestand |
Select File |
| Selecteer een bestand |
SelectFile |
| Selecteer een bestand met een JavaScript-toevoeging ( js of jsx). |
PickAFileWithJavaScriptExtension |
| Selecteer een geïnstalleerde notifier om te verwijderen. |
PleaseSelect |
| Selecteer een locatie voor het opslaan van verwerkte afbeeldingen |
Select location to save processed images |
| Selecteer een map |
Select Folder |
| Selecteer een map |
SelectFolder |
| Selecteer het kleurprofiel |
ColorProfileTop |
| Selecteer Instanties |
Select Instances |
| Selecteer map |
Select Folder |
| Selecteer Opnieuw |
Reselect |
| Selecteer Verwijzing |
Select Reference |
| Selecteren |
Select |
| Selecteren en maskeren… |
Select and Mask… |
| Selectie |
Selection |
| Selectie laden… |
Load Selection… |
| Selectie lagen opheffen |
Deselect Layers |
| Selectie maken |
Make Selection |
| Selectie omkeren |
Inverse |
| Selectie omkeren |
Invert Selection |
| Selectie onthullen |
Reveal Selection |
| Selectie opslaan… |
Save Selection… |
| Selectie randen |
Selection Edges |
| Selectie Tonen |
Reveal Selection |
| Selectie van alle metingen opheffen |
Deselect all measurments |
| Selectie van masker laden |
Load Selection from Mask |
| Selectie verbergen |
Hide Selection |
| Selectie verwijderen |
Delete Selected |
| Selectiekader |
Bounding Box |
| Selectiekader |
Marquee Tool |
| Selectiekader één kolom |
Single Column Marquee Tool |
| Selectiekader één rij |
Single Row Marquee Tool |
| Selectiekader Enkele Kolom Gereedschap |
Single Column Marquee Tool |
| Selectiekader Enkele Rij Gereedschap |
Single Row Marquee Tool |
| Selectieranden |
Selection Edges |
| Selecties |
Selections |
| Selectievakje |
Check Box |
| Selectieve kleur |
Selectie Color |
| Selectieve Kleur |
Selective Color |
| Selectieve kleur herstellen |
Reset Selective Color |
| Selectievoorvertoning |
Selection Preview |
| Semi-transparante lagen inschakelen |
Enable Onion Skins |
| Sep |
Sep |
| Sepia |
Sepia |
| Sepia Toning |
Sepia-toon |
| Sepia Toning (layer) |
Sepia-toon (laag) |
| Sepia-potlood |
Sepia Pencil |
| Sepiatoon |
Sepia Tone |
| Sepiatoon (afbeelding) |
Sepia Tone Image |
| september |
September |
| Serienummer camera |
CameraSerialNumber |
| Serienummer, 1 cijfer |
1 Digit Serial Number |
| Serienummer, 2 cijfers |
2 Digit Serial Number |
| Serienummer, 3 cijfers |
3 Digit Serial Number |
| Services |
Services |
| Set |
Set |
| Set opslaan |
Save Set |
| SGI RGB |
SGIRGB |
| Sheriffsinsigne |
Sheriffs Badge |
| Shift-toets voor wisselen van gereedschap |
Use Shift Key for Tool Switch |
| Sierletter |
Swash |
| Signaal wanneer gereed |
Beep When Done |
| Simuleren Van Wit Papier |
Simulate Paper White |
| Single-line Composer |
Single-line Composer |
| Sinus |
Sine |
| Sla de set op wanneer u klaar bent met bewerken om alle wijzigingen op te slaan. |
Save the set when you are done editing to save all changes. |
| Slagschaduw |
Drop Shadow |
| Slagschaduw schuinte binnen |
Inner Bevel Drop Shadow |
| Slagschaduwen voor tekst inschakelen |
Enable Text Drop Shadows |
| Slagschaduwpenselen |
Drop Shadow Brushes |
| Slak |
Snail |
| Slangenhuid |
Snake skin |
| Slangenhuid – metallic |
Metallic Snake skin |
| Sleutel 1 |
Key 1 |
| Sleutel 2 |
Key 2 |
| Slim filter |
Smart Filter |
| Slim object |
Smart Object |
| Slim object maken nadat lagen zijn geladen |
Create Smart Object after Loading Layers |
| Slim verscherpen… |
Smart Sharpen… |
| Slim Vervagen |
Smart Blur |
| Slim vervagen |
SmartBlur |
| Slimme filters uitschakelen |
Disable Smart Filters |
| Slimme filters wissen |
Clear Smart Filters |
| Slimme huplijnen |
Smart Guides |
| Slimme objecten |
Smart Objects |
| Slimme straal |
Smart Radius |
| Slinken |
Contract |
| Sluiten |
Close |
| Sluiten en naar Bridge gaan |
Close and Go to Bridge |
| Sluitersnelheid |
Shutter |
| Smal |
Narrow |
| Smalle strepen |
StripesNarrow |
| Smeltend neonijs |
Neon Ice Melt |
| Smoking |
Tuxedo |
| Smoking, donker |
Tuxedo Dark |
| Sneeuw |
Snow |
| Sneeuwjacht |
Driven Snow |
| Sneeuwvlok 1 |
Snowflake 1 |
| Sneeuwvlok 2 |
Snowflake 2 |
| Sneeuwvlok 3 |
Snowflake 3 |
| Snel exporteren als JPG |
Quick Export as JPG |
| Snel exporteren als PNG |
Quick Export As PNG |
| Snel retoucheerpenseel |
Spot Healing Brush Tool |
| Snelheid |
Rate |
| Snelheidscijfers ISO |
ISO |
| Snelle selectie |
Quick Selection Tool |
| Snelle selectie gereedschap |
Quick Selection Tool |
| Sneller |
Faster |
| Snelmasker |
Quick Mask |
| Snelmaskermodus |
Quick Mask Mode |
| Sneltoets |
Shortcut |
| Sneltoets bewerken |
To edit keyboard shortcuts |
| Sneltoets toevoegen |
Add Shortcut |
| Sneltoets verwijderen |
Delete Shortcut |
| Sneltoetsen |
Keyboard Shortcuts |
| Sneltoetsen en menu’s |
Keyboard Shortcuts & Menus |
| Sneltoetsen en menu’s |
Keyboard Shortcuts and Menus |
| Sneltoetsen tijdlijn inschakelen |
Enable Timeline Shortcut Keys |
| Sneltoetsen voor |
Shortcuts for |
| Snoepgoed |
Candy |
| SoftImage |
SoftImage |
| Software |
Software |
| Solariseren |
Solarize |
| Soort |
Kind |
| Soort golf |
WaveType |
| Soort licht |
Light Type |
| Soort licht |
LightType |
| Sort by Tool |
Sorteren op gereedschap |
| Sorteren op naam |
Sort By Filnemame |
| Sorteren op naam |
SortByFilnemame |
| Spatiebalk |
Spacebar |
| Spatiëring tussen twee tekens instellen |
Set the kerning between two font characters |
| Speciaal plakken> |
Paste Special> |
| Speciale effecten |
Special Effects |
| Spectrum |
Spectrum |
| Spectrum met een hoek |
Angled Spectrum |
| Spectrums |
Spectrums |
| Speelgoed |
Toy |
| Spelling controleren |
Check Spelling |
| Spetterpenseel |
SpatterBrush |
| Spetters |
Spatter |
| Spetters |
Splatter |
| Spijkerstof |
Denim |
| Spikkel |
Speckle |
| Spiraal |
Spiral |
| Split Extrusion |
Extrusie splitsen |
| Splitsen bij afspeelknop |
Split at Playhead |
| Spons |
Sponge |
| Spons Gereedschap |
Sponge Tool |
| Sponsachtig |
Spongy |
| Sporen |
Tracks |
| Spot |
Spot |
| Spot |
Spotlight |
| Spreiden |
Spread |
| Spreiding |
Scattering |
| Spreiding |
Spread |
| Sprenkel |
Sprinkles |
| Springen Naar |
Jump To |
| Sprinkles |
Sprinkel |
| Sproeilijn |
SprayedStrokes |
| Spuit |
Spray Can |
| sRGB IEC611966-2.1 |
sRGB IEC611966-2.1 |
| Staalblauw |
Steel Blue |
| Staalgrijs, neutraal |
Gun Metal Neutral |
| Staalgrijs, warm |
Gun MetalWarm |
| Staarten |
Star Trails |
| Stalen |
Swatches |
| Stalen herstellen |
Reset Swatches |
| Stalen laden |
Load Swatches |
| Stalen opslaan |
Save Swatches |
| Stalen opslaan voor Exchange |
Save Swatches for Exchange |
| Stalen staaf |
Steel Bar |
| Stalen vervangen |
Replace Swatches |
| Standaard |
Default |
| Standaard |
Basic |
| Standaard |
Regular |
| Standaard |
Standard |
| Standaard afbeeldingsinstellingen |
Default Image Settings |
| Standaard gebruiken |
Use Default |
| Standaard Handeling |
Default Action |
| Standaard instellingen voor aanpassingen herstellen |
Reset to adjustment defaults |
| Standaard masker toevoegen |
Add Mask by Default |
| Standaard Photoshop-formaat |
Default Photoshop Size |
| Standaard verticale Romeinse uitlijning |
Standard Vertical Roman Alignment |
| Standaard voor- en achtergrondkleuren |
Default Foreground/Background Colors |
| Standaardafwijking |
StandardDeviation |
| Standaardafwijking |
Standard Deviation |
| Standaardcontrast (RGB) |
Medium Contrast (RGB) |
| Standaardcorrectie |
Default Correction |
| Standaardfuncties |
Default Features |
| Standaardhandelingen |
Default Actions |
| Standaardinstelling lens |
Lens Default |
| Standaardinstellingen Camera Raw |
Settings Camera Raw Defaults |
| Standaardinstellingen Camera Raw |
Camera Raw Defaults |
| Standaardinstellingen specifiek laten gelden voor de ISO-instelling van de camera |
Make defaults specific to camera ISO setting |
| Standaardinstellingen specifiek laten gelden voor het serienummer van de camera |
Make defaults specific to camera serial number |
| Standaardlensinstelling instellen |
Set Lens Default |
| Standaardlensinstelling verwijderen |
Delete Lens Default |
| Standaardligaturen |
Standard Ligatures |
| Standaardlim. onsch. struct. |
Default Diffuse Tecture Limit |
| Standaardpenseeluiteinde |
Normal Brush Tip |
| Standaardrichting |
Default Direction |
| Standaardslagschaduw |
Basic Drop Shadow |
| Standaardstijl (geen) |
Default Style None |
| Standaardtekststijlen laden |
Load Default Type Styles |
| Standaardtekststijlen opslaan |
Save Default Type Styles |
| Standaardwaarden herstellen |
Reset to Default |
| Standaardwerkruimten herstellen |
Restore Default Workspaces |
| Stap terug |
Step Backward |
| Stap terug |
StepBackward |
| Stap vooruit |
Step Forward |
| Stap vooruit |
StepForward |
| Stapelmodus |
Stack Mode |
| Stapelmodus kiezen |
Stat Operation |
| Stapelmodus kiezen |
Choose Stack Mode |
| Stappen |
Steps |
| Stapsgewijze helling |
Notched Slope |
| Start |
Home |
| Station |
Drive |
| Statistieken |
Statistics |
| Statistieken afbeeldingenstapel |
Stat Dialog |
| Statistieken tonen |
Show Statistics |
| Status Balk |
Status Bar |
| Steen |
Brick |
| Steen |
Stone |
| Steile helling – gloeiend |
Steep Slope Rolling |
| Steile helling – scherp |
Steep Slope Jagged |
| Stekelstruik |
Spiky Bush |
| Stempel |
Stamp |
| Stempel |
Stamp Tool |
| Stempel |
Woodblock |
| Stenen |
Stones |
| Stenen muur |
Brick Wall |
| STENTS-kleuren |
NTSC Colors |
| Ster |
Star |
| Stereografisch |
Stereographic |
| Sterexplosie |
Starburst |
| Sterk |
Strong |
| Sterk contrast (RGB) |
Strong Contrast (RGB) |
| Sterke verzadiging |
Strong Saturation |
| Sterkte |
Strenght |
| Sterkte licht |
HighlightStrength |
| Sterkte licht |
Highlight Strength |
| Sterrengloed |
StarGlow |
| Sterrenregen |
Stars Trails |
| Steunkleur |
Spot |
| Steunkleurkanaal verenigen |
Merge Spot Channel |
| Stijf |
Stiff |
| Stijf reconstrueren |
Reconstruct Stiff |
| Stijl |
Style |
| Stijl dupliceren |
Duplicate Style |
| Stijl opnieuw definiëren |
Redfine Style |
| Stijl opslaan als |
Save Style As |
| Stijl verwijderen |
Delete Style |
| Stijl vignet na uitsnijden |
Post Crop Vignetting Style |
| Stijlen |
Styles |
| Stijlen herstellen |
Reset Styles |
| Stijlen laden |
Load Styles |
| Stijlen opslaan |
Save Styles |
| Stijlen vervangen |
Replace Styles |
| Stijlen verwijderen |
Delete styles |
| Stijlen wissen |
Clear style |
| Stijlopties |
Style Options |
| Stileer |
Stylize |
| Stilering |
Stylization |
| Stilistische alternatieven |
Stylistic Alternates |
| Stip |
Dot |
| Stip |
Dot Gain 10% |
| Stippel |
Stippled |
| Stippelhistorie, verveelvoudigen |
Stipple History Multiply |
| Stippen |
Dots |
| Stippen Verminderen |
Despeckle |
| Stof & krassen… |
Dust & Scratches… |
| Stof En Krassen |
Dust And Scratches |
| Stomp – Rond, transparant |
Blunt Round Opaque |
| Stomp – Rond, transparant, droog |
Blunt Round Opaque Dry |
| Stomp – Rond, vlekkerig |
Blunt Round Smeary |
| Stomp – Rond, vlekkerig, vuil |
Blunt Round Smeary Dirty |
| Stomp – Ronde blender” |
Blunt Round Blender |
| Stomp – Ronde cloner |
Blunt Round Cloner |
| Stomp – Ronde blender |
Blunt – Round Blender |
| Stompe blender, automatisch reinigen |
Stump Blender Auto Clean |
| Stompe blender, niet reinigen |
Stump Blender Non Cleaning |
| Stop for Errors |
Stoppen voor fouten |
| Stoppen |
Exit |
| Storm |
Blast |
| Straal |
Radius |
| Straal |
Spray Radius |
| Straal verscherpen |
Sharpen Radius |
| Stralen |
Radius |
| Streepjes en aanhalingstekens |
Dashes & Quotes |
| Strengen |
Strands |
| Strepen |
Stripes |
| Strm |
Flow |
| Stroom |
Flow |
| Structuren |
Textures |
| Structuur |
Texture |
| Structuur |
Textured |
| Structuur |
Structure |
| Structuur beschermen |
Protect Texture |
| Structuur met penseel” |
Texture with Brush |
| Structuur naar andere gereedschappen kopiëren |
Copy Texture to Other Tools |
| Structuur omkeren |
Invert Texture |
| Structuur omkeren |
InvertTexture |
| Structuurbedekking |
Texture Coverage |
| Structuurdekking |
TextureCoverage |
| Structuurkanaal |
Texture Channel |
| Structuurkanaal |
TextureChannel |
| Structuurmaker |
Texturizer |
| Structuursoort |
Texture Type |
| Structuursoort |
TextureType |
| Structuurtegel |
TexturedTile |
| Structuurvulling |
Texture Fill |
| Structuurvulling 2 |
Texture Fill 2 |
| Stucwerk |
Stucco |
| Stucwerk 1 |
Stucco1 |
| Stucwerk 2 |
Stucco2 |
| Stucwerk 3 |
Stucco3 |
| Stucwerk 4 |
Stucco4 |
| Subscript |
Subscript |
| Subset |
Subset |
| Suggesties |
Suggestions |
| Sumi-e |
Sumi-e |
| Sumi-E (Schildertechniek) |
Sumi-E |
| Sumie |
Sumi-e |
| Superscript |
Superscript |
| Superscript & Subscript |
Superscript & subscript |
| SVG kopiëren |
Copy SVG |
| Symbolen |
Symbols |
| Synchronisatie-instellingen beheren |
Manage Sync Settings |
| Systeem |
System |
| Systeem (Mac OS) |
System (Mac OS) |
| Systeem (Windows) |
System (Windows) |
| Systeeminfo… |
System Info… |
| Systeemlayout |
System Layout |
